КалендарВладимир Јовановски

Теми

Книжевност и уметност

Романи, драми, есеи и книжевна критика.

126 записи, страна 5 од 7

Карлос Фуентес

Адам во Рајот

37 ПОСЛЕДНИ ВЕСТИ Продолжува јавната расправа за кометите. Научникот Визарон ни изнесува податоци за историјата на оваа појава, враќајќи се во времето на Аристотел, кој за прв пат ја споменува, опишувајќи ја како „пламено исчекување“. Не ни е познато дали точниот збор треба да биде „исчекување“ или…

Александар Введенски

ЕЛКА КАЈ ИВАНОВИ

Лица: ПЕТЈА ПЕРОВ , едногодино момче НИНА СЕРОВА , осмогодишно девојче ВАРЈА ПЕТРОВА , седумнаесетгодишно девојче ВОЛОЃА КОМАРОВ , дваесетипетгодишно момче СОЊА ОСТРОВА , триесетидвогодишно девојче МИША ПЕСТРОВ , седумдесетишестгодишно момче ДУЊА ШУСТРОВА , осумдесетидвогодишно девојче ПУЗИРЈОВАТА…

Бернард Шо

Кариера

ДЕСЕТА ГЛАВА ...Лидија још под свежим утисцима љупкости Аделаиде Гисборн, упита се зачуђено каква врста жене мора бити ова госпођа Скин, која је место мајке задобила синовљу наклоност, а ипак је била само „само“ стара једног професионалоног боксера. Очито да није припадала оној врсти дама које су…

Марио Варгас Љоса

Војна за смак на светот

ТРИ VI Mokar do gole koze, zgrcen na pokrivacu koji se izmesao sa blatom, kratkovidi novinar Zornala de Notijas cuje topovski prasak. Nesto zbog kise, nesto zbog blizine okrsaja, niko ne spava. Napreze sluh: da li to i u mraku jos odjekuju zvona u Kanudosu? Cuje samo, u razmacima, topovske salve i…

Милан Ѓурчинов

Поговор - ЗЛОСТОРСТВО И КАЗНА

БУНА, ПОРАЗ, ТАГА НИЗ ВЕЛЕГРАДСКИТЕ САМРАЦИ ( Ф. М. Достоевски и неговиот роман „Злосторство и казна“ ) Јас мислам дека вистински големите луѓе носат во себе голема тага Родион Раскољников ...Но, ако намерите на писателот во ова, како и во другите негови дела можат за нас да имаат само едно…

Ерих Марија Ремарк

ЉУБИ ГО БЛИЖНИОТ СВОЈ

ВТОР ДЕЛ X Плоштадот пред Универзитетот беше сјаен од пладневното сонце. Воздухот беше јасен и син, а над крововите кружеше јато немирни птици. Првите студенти излегуваа кроз големата врата и слегуваа низ степениците. Керн го виткаше вратот за да ја лоцира кафеавата беретка на Рут. Обично таа беше…

Маркиз Д‘Аргенс

МУДРОСЛОВНАТА ТЕРЕЗА

CUDNE LEKCIJE KOJE ONA PRIMA OD JEDNOG KAPUCINA, SVOG ISPOVEDATELJA, ONA POSTAJE PRIMJERNA PO SVOJOJ VRLINI Post, molitva, razmisljanje, kostrijet, bila su oruzja koja mi je on jedno za drugim nalagao za da bih se borila protiv svojih strasti. -Nikad ne prinosite ruku, govorio mi je on, cak ni oci…

Иво Андриќ

ГОСПОЃИЦА

Једног од тих већ зимских дана десио се необични и судбоносни завет њеног живота. Отац је призвао да приђе ближе, с напором се усправио, погладио је по коси као некад и рекао јој мирним гласом: - Видиш синак, ваља да се ти и ја поразговоримо. Мислио сам да ћу се одржати и... поживити и да те нећу…

Салман Ружди

Сатански стихови

Предговор БАЛКАНСКИ АНТРОПОЛОШКИ АПЕЈРОН НА „САТАНСКИТЕ СТИХОВИ“ „Тешко на вас, луѓето од законот, оти вие ги присвоивте клучевите на значењето“ (Ев.. на Св. Лука) Меѓу ретките искази во кои големиот осаменик од Кенигсберг, Имануел Кант, дозволил да се пробие лична нота, а лирската емотивна…

Алберто Моравиа

ЧОЧАРА

ГЛАВА ПРВА Ех, че хубави времена бяха ония, когато се омъжих и напуснах родното си село, за да отида в Рим! Знаете ли какво казва песента: Зажени ли се чочарка един взема връвта, друг чочата… Но аз дадох всичко на мъжа си — и връвта, и чочата, защото ми беше мъж и ме заведе в Рим, и защото бях…

Милош Ѓуриќ

Историја на Хеленската книжевност

ВТОР РАЗДЕЛ А) Монодија XIV Елегија 5. СОЛОН а) Тешките економски прилики и социјалната беда во Солоновото доба Сосема поинаков дух од Мимнермо е Атињанецот Солон, кој живеел од год. 640 до 564 п.н.е. и во своите елегии и јамби ги изложил своите етички рефлексии и главни објаснувања, но и ги…

Михаил Неделчев

Писатели – Преображенци и нивните сопатници

Биографски раскази ХРИСТО СИЉАНОВ – Четник, поет, мемоарист, историограф ...(Среде останатите материјали се и полемичните статии на д-р Христо Татарчев против Ал. Протогеров и Т. Александров, како и фрагменти од спомените на Сиљанов.) Редум со „Неволнишки песни“ се печатат и „Темнични огледи“ – на…

Џузепе Ди Лампедуза

ЛЕОПАРД

INTRODUCTION TO THE PRINCE MAY, 1860 NUNC ET IN HORA MORTIS NOSTRAE. AMEN. …Toward down, however, the Princess had occasion to make a sign of Cross Next morning the sun lit on a refreshed Prince. He had taken his coffee and was shaving in front of the mirror in a red and black flowered dressing…

Јохан Волфганг Гете

ФАУСТ

СОН ВО ВАЛПУРГИСКАТА НОЌ или Златна свадба меѓу Оберон и Титанија ШЕФОТ НА ТЕАТАРОТ: Денес работата со одмор ќе се смени Помошници мои чесни. Високите ридој и влажните долој тесни, Овој пат ќе бидат нашите сцени! ГЛАСНИК: За да биде свадбата златна, Треба да минат педесет лета; Но ако мине…

Клаудио Гиљен

Книжевноста како систем

ТРЕТ ОГЛЕД Кон дефиниција на пикарското II 8) Романот за којшто станува збор е лабаво епизодичен, составен е како товарен воз и привидно е без друга заедничка спојка освен јунакот. После Лазариљо , меѓутоа, на овој основен склоп доградени му се други раскажувачки средства. Употребата на мотивите…

Џакомо Леопарди

Парини или за славата

Поглавје осмо ... Декарт во неговото доба, а во поглед на геометријата која тој чудесно ја проширил, применувајќи врз неа алгебра и некои други негови пронајдоци, освен неколкумина луѓе, никој не го разбирал. Слично на тоа му се случило и на Њутн. И навистина, положбата на луѓето кои со знаењето се…

Дејвид Херберт Лоренс

Порнографија и бесрамност

Конечно, што е тоа порнографија? Тоа не е „сексапил“ или сексуална надразнетост во уметноста. Тоа не е смислена уметникова намера да предизвика или да поттикне сексуални емоции. Ништо лошо нема во сексуалните емоции, под услов да се искрени, а не притаени или подмолни. Добрата сексуална возбуда е…

Јанош Бањаи

ШАНДОР ПЕТЕФИ

Се родил на 1. јануари 1823 во Кишкереш. Неговиот татко Иштван Петровиќ се доселил во Алфелд (средниот, рамен дел на Унгарија) од Фелвидек (Горна Маџарска). Бил месар и закупец, семејството често го менувало местото на живеење. Фамилијата на Иштван Петровиќ во тоа време живее под поволни…

Хајнрих Бел

Изгубената чест на Катарина Блум

Или: Како насилството се развива и кон што води 7. Let us proceed at once from this lowest of all levels to higher planes. Away with the blood. Let the excitement in the press be forgotten. Katharina Blum’s apartment has meanwhile been cleaned up, the ruined rugs have landed on the garbage dump…